FC2ブログ



上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2007.07.26.Thu

今晩は、本日2回目の登場の蒼です

ちょっと英語のテキストをやっていて、ある事を思いついたので企画化します
題して <ちょっと気になる入試問題特集> (・∀・)ノ
ここでは、色々な意味でちょっと気になる内容の和訳になる英文を紹介していきたいと思います
興味ある方はどうぞ追記を読んでください

ちなみに・・・
これは、どんどん追記でアップしていきたいと思います!
20:37分現在、8問アップ
とりあえず英文を書いていくので、まずは和訳してみてください
正解の和訳は問題の英文の下をドラッグすれば読めるようになっています


[1] Just look at that girl pretending not to notice her mother.
[A] ごらん、あの少女は母親に気付いていないふりをしてるよ。

[2] The last train had left the station a minute before I arrived.
[A] 最終電車に1分差で乗り損なった。

[3] He was feeling very foolish as he realized what she was going to tell him.
[A] 彼は、彼女がこれから自分に何を言うかわかったとき、自分がとても愚かに思えた。

[4] Why on earth did he do such a foolish thing ?
[A] 一体どうして彼はそんなばかなことをしたのですか。

[5] The boy's face is covered with dirt
[A] その少年の顔は埃まみれだ。

[6] I have been photocopying the reports all morning, but I still haven't finished.
[A] 午前中ずっとレポートをコピーしているが、まだ終わってない。

[7] The economist, a Nobel-prize winner, went banqkrupt when he put his theory into practice.
[A] その経済学者は、ノーベル賞を受賞した人だが、自らの理論を実践したところ、破産してしまった。

[8] That she had no interest in him was obvious to us all.
[A] 彼女が彼に興味が無い事は、私達全員に明らかだった。
スポンサーサイト

Comment

管理人にのみ表示する


Track Back
TB*URL

Copyright © NO BASKETBALL NO LIFE. all rights reserved.
Template by nicola*

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。